Wyrd Sisters(Discworld#6)第41/41页

她一直走到远处的边界,在那里游泳,或者建造一艘木筏。到了早上,她太远了,因为他们永远找不到她,她非常怀疑他们会来看。

弱!

她以惊人的速度穿过森林。毕竟,有足够宽的车道用于推车,她有很好的方向感。此外,她需要做的就是走下坡路。如果她找到峡谷,那么她只需要跟随流动。

然后似乎有太多的树木。还有一条轨道,它或多或少朝着正确的方向前进,但它两边的树木种植的厚度比人们想象的还要厚,当她试图回头时,后面根本没有轨道她的。她接受了突然间,一半人希望看到树木在移动,但是他们总是坚定地站在苔藓上。

她感觉不到风,但树梢上有一声叹息。

“好的,”她在她的呼吸下说道。 '行。无论如何我还是要去。我想去。但是我会回来的。'

正是在这一点上,这条轨道开了一个前一天没有去过的空地,明天不会在那里,一片空地上的月光从聚集的鹿角中闪闪发光这些弱者联合在一起可能是相当卑鄙的,但公爵夫人突然意识到强者的联盟可能更像是一个直接的问题。

完全沉默了几秒钟,只有一个微弱的喘气,一个然后公爵夫人咧嘴一笑,举起刀子,并指责他们。

大众生物的前排开放让她通过,然后再次关闭。甚至是兔子。

王国呼出。

在山峰阴影下的荒原上,强大的夜间自然合唱团已经沉默了。蟋蟀已经停止了他们的唧唧声,猫头鹰们已经沉默了,狼群还有其他事情可以照顾。

有一首歌从悬崖到悬崖回荡起来,并在高隐藏的山谷中响起,引起微型雪崩。它沿着冰川下的秘密隧道流淌,在冰墙之间响起时失去了所有意义。

为了找出实际上正在演唱的内容,你必须一路走下去。o站立的石头奄奄一息的火焰,交叉的共鸣和冲突的回声波浪集中在一个正在挥舞空瓶子的小老妇人身上。

' - 如果你慢慢爬行,还带着蜗牛,但是刺猬—'

'在瓶子的底部味道更好,不是吗,'马格拉特说,试图淹没合唱。

“那是对的,”奶奶说道。她的杯子已经耗尽了。

“还有吗?”

“我觉得Gytha听到它的声音完了它。”

他们坐在芳香的石南花上,盯着月亮。

“好吧,我们有一个国王,”奶奶说。 “这就结束了。”

“这要归功于你和保姆,真的,”马格拉特说,然后打嗝。

“为什么?”

“他们都不会我相信我,如果你没有说话。'

'只是因为我们被问到了,'奶奶说。

'是的,但是每个人都知道女巫不撒谎,这是重要的事情。我的意思是,每个人都可以看到他们看起来如此相似,但这可能是巧合。你看,'马格拉特脸红了',我抬头看了一眼de seigneur。 Goodie Whemper有一本字典。'

Nanny Ogg停止唱歌。

'是的,'奶奶Weatherwax说。 “好吧。”

马格拉特意识到一种不舒服的气氛。

“你确实说实话了,不是吗?”她说。 “他们真的是兄弟,不是吗?”

“哦,是的,”Gytha Ogg说。 “当然。当你的–我看到了他的母亲。当新国王出生时。年轻的Tomjon出生时对女王说,她告诉我他的父亲是谁。'

'Gytha!'

'抱歉。'

葡萄酒转到了她的头上,但是马格拉特的轮子心灵还在转过身来。

“只需一分钟,”她说。

“我记得傻瓜的父亲,”保姆奥格说,慢慢地,故意地说。他是个非常风度翩翩的年轻人。你知道,他没有与他的父亲相处,但他有时会去拜访他。 “看老朋友。”

“他很容易交到朋友,”奶奶说。

“女士们之间,”保姆同意。 “非常运动,不是吗?我记得听说过可以攀爬墙壁,就像没有人做生意一样。'

'他在法庭上非常受欢迎,'奶奶说。 “我知道的很多。”

'哦,是的。无论如何,对于女王来说。'

'国王过去常常去打猎,'奶奶说。

“这是他的权利,”保姆说。他总是出去玩。几乎没有回家过夜。'

“只需一分钟,”马格拉特重复道。

他们看着她。

“是吗?”说过奶奶。

'你告诉所有人他们是兄弟,而且Verence是年纪大了!'

'那是对的。'

'你让每个人都相信 - —'

Granny Weatherwax把她的披肩拉到她身边她说:“我们必须诚实。” “但没有诚实的说法。”

“不,不,你说的是兰克雷国王不是真的—”

“我说的是,”格兰尼坚定地说道。 ,'我们有一个国王,他并不比大多数人更好,也比许多人更好,并且他的头脑正确地被搞砸了......'

'即使它违背了线索,'保姆说。

'&mdash ;老王的鬼已经安息得开心了,有一个令人愉快的加冕仪式,我们中的一些人得到了我们无权享受的杯子,它们只适用于小孩,总而言之,事情更多的是比他们可能更令人满意。这就是我所说的。不要介意应该是什么或可能是什么或应该是什么。事情是重要的。'

'但他不是真正的国王!'

“他可能是,”保姆说。

“但你刚才说 - —'

'谁知道?已故的女王不太擅长数数。无论如何,他不知道他不是皇室成员。'

“你不会告诉他,是吗?”格兰妮·韦瑟瓦克斯说。

马格拉特盯着月亮,月亮上面有几朵云。

“不,”她说。

“对,然后,”奶奶说。 “无论如何,看看它就像这样。皇室必须从某个地方开始。不妨从他开始。看起来他的意思是认真对待它,这比他们大多数人认真对待的要多得多。他会的。'

马格拉特知道她输了。你永远都是对抗Granny Weatherwax,唯一感兴趣的是如何确切地看到。 “但我对你们两个感到惊讶,我真的很对,”她说。 “你是女巫。这意味着你必须关心诸如真理,传统和命运之类的事情,不是吗?'

“那就是你一直都错了,”奶奶说,'命运很重要,看,但人们去了他们认为控制它们时错了。这是另一种方式。'

'Bugger的命运,'同意保姆。

奶奶瞪着她。

“毕竟,你从未想过成为一个女巫会变得容易,是吗?”[ “我正在学习,”马格拉特说。她看着整个沼泽地,一片薄薄的黎明在地平线上闪闪发光。

“我想我最好离开,”她说。 “现在还早。”

“我也是,”保姆奥格说。如果我不在家,我们的Shirl会烦恼当她来吃早餐时。'

奶奶小心翼翼地在火堆上擦伤。

“我们三个什么时候再见面?”她说。 “嗯?”

女巫们羞怯地看着对方。

“我下个月有点忙,”保姆说。 '生日等等。呃。而且这项工作真的堆积如山。你懂。还有所有想要考虑的幽灵。'

'我以为你把它们送回了城堡,'奶奶说。

“好吧,他们不想去,”保姆含糊地说道。 “说实话,我已经习惯了他们周围的地方。他们是一个晚上的公司。他们现在几乎都没有尖叫。'

'那太好了,'奶奶说。 “你怎么样,马格拉特?”

“一年中的这个时候似乎总有很多事要做,你不觉得吗?”马格拉特说。

'很好',格兰尼Weatherwax,愉快地说。 “让自己一直受约束是不好的,是吗?让我们把整个问题都打开,不管吗?'

他们点点头。而且,随着新的一天缠绕着整个景观,每个人都忙着自己的想法,每个人都独自一个女巫,他们回家了。[23]

结束

内容版权声明:除非注明,否则皆为本站原创文章。

转载注明出处: